Plantas
Usos y Propiedades de las Plantas Medicinales
Alimenticias, aromáticas, medicinales, ornamentales...
Las plantas, gracias a sus múltiples aplicaciones, han venido siendo utilizadas desde hace siglos como fuente de alimentación, salud, belleza y bienestar.
Brucea: Brucea Javanica
Otros nombres botánicos: Brucea Amarissima
Inglés: Brucea, Java brucea, Kosam, Macassar kernels, Kwalot
Familia: Simaroubaceae
Brucea es un género con 30 especies de plantas perteneciente a la familia Simaroubaceae, nativa del Sudeste de Asia y Norte de Australia.
Utilizada en la medicina tradicional china por sus propiedades anticancerosas, antitumorales y antiinflamatorias. Brucea Javanica contiene un antioxidante llamado brutasol, el cual es capaz de reducir la proliferación celular y reducir el crecimiento de los tumores.
Brunera: Brunnera Macrophylla
Otros nombres botánicos: Anchusa Myosotidiflora
Otros nombres comunes: Buglosa, Lengua de buey, Bugloss siberiano
Inglés: Siberian bugloss, Great forget-me-not, Largeleaf brunnera, Heartleaf
Familia: Borraginaceae
 |
 |
El género se encuentra en Asia Menor, el Cáucaso y Siberia Occidental, en los bosques lluviosos templados. Son plantas herbáceas perennes y rizomatosas pertenecientes a la familia de las Boraginaceae.
Se cultivan principalmente por su atractivo follaje ornamental.
Brunfelsia: Brunfelsia Hopeana
Sinónimos: Brunfelsia Pauciflora, Brunfelsia Australis
Nombres comunes: Jazmín del Paraguay, Azucena del Paraguay .
Inglés: Morning, Noon and Night (USA), Yesterday, Today and Tomorrow (UK)
Familia: Solanáceas (Solanaceae)
Brunfelsia es un género de plantas perteneciente n la familia de las Solanáceas (Solanaceae). Se distribuyen por los neotrópicos. De muy buen valor ornamental principalmente por su floración abundante y el efecto de su colorido.
En la medicina natural, se utilizan las ríces, hojas y corteza en preparaciones de diferentes aplicaciones. También se utiliza en aromaterapia.
Brunfelsia es uno de los componentes de una mezcla de jugos preparada por los indígenas sudamericanos: la ayahuasca,
de consumo chamánico en ritos sagrados.
A pesar de tener usos curativos, las raíces de varias especies correspondientes al género Brunfelsia
contienen sustancias tóxicas.
Brunsvigia: Brunsvigia Radulosa
Otros nombres botánicos: Brunsvigia Josephinae, Brunsvigia Bosmaniae
Nombres comunes: Lirio Candelabro
Inglés: Candelabra Lily, Candelabra flower, Tumbleweeds
Familia: Amaryllidaceae.
 |
 |
Brunsvigia es un género de plantas perennes y bulbosas perteneciente a la familia Amaryllidaceae. Está muy extendida en el Sur de África, principalmente en las zonas semiáridas.
Las infusiones de los bulbos se utilizan con fines medicinales. En Sudáfrica se administra en forma de enema para el tratamiento de problemas abdominales.
Usos y aspectos culturales: En el Sur de África, los bulbos de la especie Brunsvigia se han utilizado tradicionalmente como decocciones para aumentar la precisión de las lecturas hechas por los adivinos locales al lanzar sus dados.
Buchu: Barosma Betulina
Otros nombres botánicos: Agathosma Betulina, Barosma Crenulata, Barosma Serratifolia
Otros nombres comunes: Buco, Bucú, Pichi, Barosma
Francés: Buchu, Butxu
Inglés: Mountain Buchu, Short-Leaved, Bucco, Buchu
Familia: Rutaceae
 |
 |
 |
Barosma Betulina o Agathosma Betulina es una especie de arbusto perteneciente a la familia de las Rutáceas, nativa de las montañas de baja altura del Oeste de Sudáfrica.
Las plantas silvestres de esta especie se utilizan en la etnobotánica de la región en la que se desarrolla para el tratamiento de inflamaciones e infecciones del sistema urinario. También se conoce su uso como estimulante del apetito, digestivo, antiespasmódico y carminativo.
Es común su uso en el tratamiento de la tos, la cistitis, prostatitis, gota, reumatismo, diarrea y flatulencia entre otras afecciones.
El aceite esencial es responsable de la actividad como antiséptica especialmente sobre las vías urinarias y tracto respiratorio. Los flavonoides lo hacen diurético, antiinflamatorio y vitamínico.
Propiedades: Estomacal, emoliente. Indicado para insuficiencia venosa periférica: varices, hemorroides, fragilidad capilar.
Partes utilizadas: Las hojas.
Buddleia: Buddleja
Otros nombres comunes: Budleya, Budelia, Budleia
Francés: Buddleja
Inglés: Butterfly bush
Familia: Scrophulariaceae
Buddleja o Buddleia, es un género de la familia Scrophulariaceae. Son plantas nativas de las partes cálidas del Nuevo Mundo, desde el Sur de EE. UU. hasta Chile, y en el Viejo Mundo en África y partes cálidas de Asia.
La especie más popular cultivada es Budleja Davidii nativa de China Central.
 |
 |
- Buddleja Alternifolia
Inglés: Alternate-leaved butterfly-bush
Endémico de Gansu, China. - Buddleja Asiatica
Nativo de una vasta área de las Indias Orientales.
En Nepal, las hojas de Buddleja Asiatica se recolectan como forraje para animales domésticos y el tronco se usa para leña. - Buddleja Davidii
Nombre común: Arbusto de las mariposas
Francés: Buddléa, Buddleia de David, Buddleia du père David
Inglés: Orange eye butterflybush
Originaria del Noroeste de China y Japón, su uso se ha extendido como planta ornamental por los jardines de todo el mundo. - Buddleja Lindleyana
Sinónimos: Adenoplea Lindleyana, Buddleja Insignis, Buddleja Salicifolia, Verbena Lindleyana
Francés: Buddleia de Lindley
Inglés: Lindley’s Butterfly Bush, Chinese Weeping Butterfly Bush
Tiene uso local como medicamento. La hoja se utiliza en el tratamiento del asma, catarro, hemoptisis, malaria, etc. Las hojas y los tallos en infusión sirven de insecticida.
Se cultiva como ornamental. - Buddleja Officinalis
Otros nombres científicos: Buddleja Globosa, Budleja Incana, Budleja Coriacea
Nombres comunes: Flor de las mariposas, Lilo de verano, Lila de verano
Francés: Arbre à papillons, Arbre aux papillons
Inglés: Buddleja, Summer lilac
La medicina popular le atribuye propiedades cicatrizantes. La infusión de las hojas es usada en forma tópica para el tratamiento de heridas, quemaduras, inflamaciones, dolor de garganta, tos, úlceras externas e internas, etc. También es muy útil para el dolor de estómago e infecciones urinarias. - Buddleja Paniculata
Sinónimos: Buddleja Acutifolia, Buddleja Lavandulacea, Buddleja Gynandra
Buddleja Paniculata es muy similar a Buddleja Officinalis pero se considera de menor mérito hortícola.
Se puede usar como borduras mixtas o como un seto informal.
Buganvilia: Bougainvillea Glabra
Planta ornamental por excelencia.
Nombres comunes: Bugambilia, Buganvilla, Flor de papel, Santa Rita, Napoleón, Veranera, Trinitaria
Francés: Bougainvillée
Familia: Nyctaginaceae
Género de plantas de la familia Nyctaginaceae, originarias de los bosques tropicales húmedos de América del Sur.
 |
 |
 |
- Bougainvillea Buttiana
Se trata de un híbrido entre Bougainvillea Glabra y Bougainvillea Peruviana. - Bougainvillea Glabra
Sinónimo: Bougainvillea Spectabilis
Inglés: Lesser bougainvillea, Paperflower
Esta planta recibe un amplio uso medicinal tradicional en los estados del centro y sur del territorio mexicano, principalmente en casos de infecciones respiratorias como tos, asma, bronquitis y gripe.
La infusión o el té de las hojas o flores (brácteas) se emplean frecuentemente para el tratamiento de enfermedades gastrointestinales y respiratorias.
La decocción de las raíces se usa para fiebres y como laxante. Las hojas también se usan para lavar heridas.
Se le atribuyen propiedades antitusígenas, expectorantes, febrífugas y purgantes.
Se afirma que la bougainvillea también sirve como un buen tratamiento para la piel ya que sus propiedades antisépticas ayudan a prevenir el acné y las descamaciones. - Bougainvillea Spectabilis
Inglés: Great bougainvillea
La tribu Yanadi del distrito de Chittoor, Andhra Pradesh, India, utilizaba las hojas de Bougainvillea Spectabilis para curar la diabetes.
También se cultiva ampliamente como planta ornamental.
Bugula: Ajuga Reptans
Francés/Inglés: Bugle
Familia: Lamiaceae (Labiatae)
La búgula, conocida también como consuelda media, es una especie perteneciente a la familia Lamiaceae. Es natural de Europa, Asia y Norte de África.
 |
 |
 |
- Ajuga Reptans
Otros nombres comunes: Ayuga, Consuelda media, Pinillo, Hierba del carpintero, Lechuguilla
Francés: Bugle rampant, Bugle stolonfere, Petite Consoude
Inglés: Bugleweed, Carpet Bugle, Common Bugleweed
Es utilizado con diversos fines medicinales. Se puede aplicar externamente, se usa en ungüentos y en aceites.
Propiedades medicinales: Es diurético, estomacal, carminativo, cicatrizante, colagogo, astringente, antihemorroidal, vulnerario, febrífugo. - Ajuga Multiflora
Sinónimos: Ajuga Amurica, Ajuga Lanosa
Se planta ampliamente en jardines en el Sur de China. Tiene uso medicinal local.
Propiedades: La Planta es diurética. - Ajuga Pyramidalis
Nombres comunes: Búgula de bosque, Búgula piramidal
Se distribuye por la mayor parte de Europa.
Bulbine: Bulbine Frutescens
Otros nombres botánicos: Bulbine Caulescens, Bulbine Rostrata, Anthericum Frutescens
Otros nombres comunes: Bulbine amarillo, Flor de serpiente, Cola de gato.
Francés: Bulbine jaune
Inglés: Snake flower, Cat's tail, Burn jelly plant
Familia: Xanthorrhoeaceae.
 |
 |
 |
Bulbine Frutescens es una especie de planta herbácea perteneciente a la familia Xanthorrhoeaceae. Se extiende por Sudáfrica en el Norte del Cabo, Cabo Occidental y Oriental.
Se utiliza por sus propiedades medicinales.
El jugo gelatinoso de las hojas frescas estáindicado para combatir quemaduras,
erupciones, tiña, quemaduras solares, acné, herpes labial, úlceras de boca y áreas de piel agrietada. Para
golpes y rasguños.
Propiedades: Vulneraria, Antibacteriana
Bupleurum: Bupleurum Rotundifolium
Familia: Apiaceae
Se encuentra en las regiones templadas de Eurasia.
Bupleurum está incluido en muchas fórmulas herbales tradicionales chinas y japonesas.
 |
 |
- Bupleurum Chinense
Se utiliza para infecciones hepáticas, infecciones respiratorias, problemas digestivos, problemas menstruales.
Tradicionalmente utilizada para aliviar infecciones con fiebre, hemorroides y la indigestión.
Partes utilizadas: Raíz. - Bupleurum Rotundifolium
Nombres comunes: Perfoliada, Haloche, Oreja de liebre, Perfoliata
Francés: Buplèvre à Feuilles Rondes
Inglés: Bupleurum
Bupleurum Rotundifolium crece en lugares abiertos y secos, campos cultivables del Centro y Sur de Europa, introducida en Gran Bretaña y Holanda.
Indicaciones: La hierba es laxante, vulneraria.
Las semillas se han usado en casos de hernia.
Burretiodendron: Burretiodendron Esquirolii
Árbol maderero.
Sinónimos: Burretiodendron Longistipitatum, Burretiodendron Siamense, Eriolaena Esquirolii, Pentace Esquirolii
Familia: Malvaceae
Burretiodendron es un género botánico perteneciente a la familia de las Malvaceae, tradicionalmente incluído en la familia Tiliaceae.
Es originario del Sudeste de Asia.
Es un árbol muy valorado por su madera.
Bursera: Bursera
Francés: Bursère
Inglés: Simaruba
Familia: Burseraceae
Bursera es un género de árboles perteneciente a la familia Burseraceae, endémicos del continente Americano.
 |
 |
 |
Estas plantas se caracterizan por la producción de resinas que se exudan del tronco y las hojas. Una vez seca, la resina obtenida por las especies de Bursera se denomina "copal". La pérdida de los aceites esenciales y los procesos de oxidación y polimerización transforman el copal en ámbar.
- Bursera Delpechiana
Nombres comunes: Lavanda de la India, Algarrobo de Indias Occidentales
Inglés: Indian lavender, Mexican Linaloe Tree, Tree of Fragrance, West Indian Locust Tree
Nativo de México, se ha utilizado en la medicina tradicional mexicana para el tratamiento de diversos trastornos fisiopatológicos. - Bursera Graveolens
Inglés: Holy Wood
Crece en bosques secos en gran parte de América tropical de la costa pacífica de Sudamérica.
La madera resinosa es utilizada por los chamanes de varias tribus sudamericanas, como los aymara, quechua, jíbaros, entre otros. Las culturas manteña, machalilla, valdivia e inca utilizaban su humo y su aceite con fines terapéuticos.
Apreciado por sus propiedades, este aceite esencial se utiliza en caso de neuralgia, menorragia, catarro y como diurético. Presenta un aroma especial, resinoso, balsámico que invita a la introspección.
Propiedades: Calmante, anti-infeccioso, descongestionante, anti-espasmódico. - Bursera Simaruba
El árbol sagrado: Medicinal, aromatizante, ornamental, maderable, artesanal, forrajero, insecticida.
Sinónimos: Bursera Gummifera, Bursera Ovalifolia, Bursera Bonairensis, Bursera Integerrima
Otros nombres comunes: Chacá, Indio desnudo, Almácigo, Encuero, Copal, Cuahuilote, Cuajiote, Jiote, Mulato, Palo muerto, Palo mulato, Palo retinto
Francés: Bois blanc
Inglés: Gumbo-limbo, Copperwood, Gum tree, Chaca, West Indian birch, Naked Indian, Turpentine tree
La corteza produce una resina balsámica conocida como elemi americano, cachibok o gomart, utilizado por los mayas como incienso desde la Antigüedad. Los mayas denominaban a este árbol chakáh y también lo empleaban para curar la irritación cutánea causada por el chechén, Metopium Brownei el cual crece casi siempre cerca del primero.
Gumbo Limbo, Bursera Simaruba se utiliza en la medicina tradicional para tratar problemas digestivos, afecciones de la piel y dolencias respiratorias. También se utiliza como planta ornamental en jardines y como fuente de leña.
Se usa tópicamente para quemaduras solares, llagas en la piel, sarampión, erupciones cutáneas y picaduras de insectos.
Utilizado internamente, también puede tratar dolores de espalda, infecciones del tracto urinario, resfriados, gripes y fiebres.
Las hojas se usan como sustituto del té.
La resina que se obtiene de la corteza es diaforética, diurética, purgante y vulneraria. Se utiliza en el tratamiento de la hidropesía, la disentería y la fiebre amarilla. Es un vulnerario efectivo.
La resina de su tallo tiene uso como barniz y sirve como materia prima para la perfumería y la industria farmacéutica.
Butea: Butea Frondosa
Otros nombres botánicos: Butea Monosperma, Erythrina Monosperma
Otros nombres comunes: Tulipanero de la India
Inglés: Bastard Teak, Bengal kino, Flame of the forest, Parrot Tree, Palash
Familia: Fabaceae
Butea Monosperma, también conocida como Butea Frondosa, es una especie de planta medicinal perteneciente a la familia Fabaceae, nativa del Sur de Asia tropical.
Se utiliza por su madera, su resina, como forraje, medicina y tinte.
El árbol produce una gomoresina, llamada Bengala Kino o kamarkas en hindi, que se utiliza en ciertos platos, y es considerada valiosa por los farmacéuticos, debido a sus cualidades astringentes. Las semillas dan un aceite usado como vermífugo.
Butomus: Butomus Umbellatus
Nombre común: Junco florido
Inglés: Flowering rush, Grass rush
Familia: Butomaceae
Hierbas perennes, palustres o acuáticas, nativas de regiones templadas de Eurasia y naturalizadas
en el Noreste de Norteamérica.
Butomus Umbellatus se cultiva como planta ornamental junto al agua.
En algunas partes de Rusia los rizomas se utilizan como alimento.
Byrsonima: Byrsonima Crassifolia
Nombres comunes: Changunga, Murisí, Nanche, Nancite, Nance
Francés: Maurissi
Inglés: Nance, Craboo, Kraabu, Savanna Serrette, Thick-leaf Nance, Thick-leaf Coccoloba
Familia: Malpighiaceae
Byrsonima, cultivado tradicionalmente en varios de los países tropicales de América,
tiene gran importancia silvícola y ecológica.
Byrsonima Crassifolia se utiliza como fuente de leña y para fabricar carbón. También
se utiliza en la medicina tradicional para tratar diversas dolencias. Las hojas se utilizan como aromatizante
en los alimentos.