Plantas
Usos y Propiedades de las Plantas Medicinales
Alimenticias, aromáticas, medicinales, ornamentales...
Las plantas, gracias a sus múltiples aplicaciones, han venido siendo utilizadas desde hace siglos como fuente de alimentación, salud, belleza y bienestar.
Holarrhena: Holarrhena Antidysenterica
Otros nombres botánicos: Holarrhena Pubescens, Holarrhena Floribunda, Wrightia Antidysenterica
Francés: Holarrhena
Inglés: Kutaja, Kurchi, Bitter Oleander, Easter Tree, Jasmine Tree, Conessi tree, Conessi bark, Country mallow, Heart-leaf
Familia: Apocynaceae
Holarrhena es un género de arbustos perteneciente a la familia Apocynaceae, originario de las regiones tropicales del Sur de África, Subcontinente Indio y la Península Malaya.
La corteza de la hierba terapéutica Kutaj posee propiedades astringentes, antihelmínticas, amibicidas y diuréticas. Es una rica fuente de propiedades antituberculosa, hipotensora, antiprotozoaria, hipoglucémica, antiespasmódica, antifúngica, antidiarréica, anticancerígena.
Es ampliamente utilizado en la medicina tradicional para el tratamiento del estreñimiento, cólico y diarrea.
Holcus: Holcus Lanatus
Nombres comunes: Saboya, Cañota, Heno blanco, Falsa Poa
Inglés: Yorkshire fog, Tufted grass, Meadow soft grass, Velvet grass.
Familia: Poáceas
 |
 |
Especie de la familia de las Poáceas, nativa de Europa y naturalizada en sitios de clima templado de otros continentes.
Se utiliza para tratar trastornos medicinales no especificados, así omo alimento para animales, veneno y medicina. Además tiene usos ambientales.
Holmskioldia: Holmskioldia Sanguinea
Sinónimos: Hastingia Coccinea, Hastingia Scandens, Holmskioldia Rubra
Nombres comunes: Bonete chino, Paraguita chino, Platillo, Sombrilla china
Francés: Chapeau Chinois, Fleur Parasol, Chapeau Mandarines
Inglés: Chinese Hat Plant, Cup-and-saucer-plant, Mandarin hat, Parasol flower
Familia: Lamiaceae
 |
 |
Género de plantas perteneciente a la familia Lamiaceae, originario del Himalaya, ampliamente
cultivado como ornamental y naturalizado en muchos lugares.
Holmskioldia Sanguinea se utiliza como planta ornamental en jardines y como planta de interior.
También se utiliza como planta medicinal para tratar diversas dolencias.
Se ha utilizado tradicionalmente para tratar el reumatismo y la artritis reumatoide, la disentería,
los dolores de cabeza, la hipertensión, los forúnculos, las úlceras y los problemas
ginecológicos, así como un brebaje depurativo de la sangre.
Holodisco: Holodiscus Discolor
Otros nombres botánicos: Sericotheca Discolor, Spiraea Ariaefolia, Spiraea Discolor
Otros nombres comunes: Rocío oceánico, Leña de hierro
Inglés: Cream Bush, Ironwood, Ocean Spray, Mountain spray, Rock-spiraea, Bush oceanspray
Familia: Rosaceae
Holodiscus, sinónimo Sericotheca, es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Rosaceae, nativo de América.
La medicina tradicional de los nativos Americanos utilizan esta planta para el tratamiento de diversas enfermedades. Posee propiedades antifúngicas y antibacterianas.
Partes utilizadas: Corteza, hojas, flores y semillas.
Homogyne: Homogyne Alpina
Sinónimos: Tussilago Alpina, Tussilago Sylvestris
Nombre común: Copa de duende
Francés: Homogyne des Alpes
Inglés: Alpine Homogyne, Alpine Daisy
Familia: Asteraceae
Originaria de las montañas del oeste, centro y sur de Europa.
Homogyne Alpina se utiliza como planta ornamental en jardines y como flor de corte.
También se utiliza en la medicina tradicional por sus propiedades antiinflamatorias y antioxidantes.
Hoodia: Hoodia Gordonii
Cactus adelgazante. Poderoso supresor natural del apetito!
Otros nombres botánicos: Hoodia Pilifera, Stapelia Gordonii
Nombres comunes: Cactus del desierto surafricano, Hoodia surafricana, Sombrero de bosquímano, Reina de Namib, Xhoba, Xhooba
Inglés: Desert Cactus, Bergghaap, Bitterghaap, Bokhorings
Familia: Apocynaceae
 |
 |
Hoodia Gordonii, Ghaap en Afrikaans, es una planta medicinal perteneciente a la subfamilia de las Asclepiadáceas, nativa del Sur de África. Es una de las plantas suculentas más buscada debido a sus propiedades medicinales.
Se utiliza para suprimir las sensaciones de hambre y sed, lo que la hace una planta especialmente útil en el tratamiento de la obesidad. Actúa sobre el sistema nervioso central, regulando el apetito y produciendo una sensación de saciedad.
Los nativos de Sudáfrica la consumen en estado fresco, cortando el tallo en pedazos y eliminando sus espinas.
Comercialmente, se distribuye en forma de pastillas, extractos, cápsulas, polvos e infusiones.
Hortensia: Hydrangea
Francés/Inglés: Hortensia
Familia: Hydrangeaceae
 |
 |
 |
La hortensia o Hydrangea es un género de plantas de flor, nativas del Sur y Este de Asia.
También se encuentran en América.
 |
 |
 |
- Hydrangea Arborescens
Inglés: Smooth Hydrangea, Wild hydrangea, Sevenbark
Se encuentra ampliamente distribuída en todo el Este de Estados Unidos.
Esta especie fué utilizada medicinalmente por los Nativos Americanos, y más tarde, por los primeros colonos para el tratamiento de cálculos renales y vesicales. - Hydrangea Cinerea
Inglés: Ashy hydrangea, Gray hydrangea
Es originario del Sudeste de los Estados Unidos.
Hydrangea Cinerea fué probablemente utilizado medicinalmente en una manera similar a la Hydrangea Arborescens por los indios Cherokees, y más tarde, por los primeros colonos para el tratamiento de cálculos renales y vesicales. - Hydrangea Paniculata Grandiflora
Sinónimo: Hydrangea Grandiflora
Nombre común: Hortensia Paniculata, Hortensia de panícula
Francés: Hortensia paniculé
Inglés: Panicle Hydrangea
Especie nativa del Sur y Este de China, Korea, Japón y Rusia. Es una de las especies de hortensia más fuertes y resistentes.
Numerosos cultivares han sido desarrollados para uso ornamental. Utilizados ampliamente en la decoración de macizos de flores, terrazas, jardines, muros etc. - Hydrangea Macrophylla
Inglés: Lacecap Hydrangea
La Hydrangea Macrophylla es la especie más extendida para el cultivo en el jardín.
La medicina tradicional china utiliza las propiedades benéficas de las raíces para tratar diversas enfermedades. Se sabe que también fueron utilizadas por las tribus norteamericanas de los Cherokees.
Propiedades Es diurético, tónico y previene la formación de cálculos.
Usos: La tintura de raíces de hortensia ha sido utilizada tradicionalmente para tratar distintas dolencias, como afecciones urinarias, reumatismo, gota, cálculo biliar, infecciones en la vesícula y artritis.
El té de hortensia, que recibe el nombre de ama-cha en Japón, es una tisana hecha de hojas de té y pétalos de hortensia. - Hydrangea Quercifolia
Sinónimo: Hydrangea Radiata
Nombre común: Hortensia hojas de roble
Francés: Hortensia à feuilles de chêne
Inglés: Oakleaf hydrangea
Familia: Saxifragaceae
Hydrangea Quercifolia es una especie nativa del Sureste de los Estados Unidos. Crece en los bosques mixtos, a lo largo de los arroyos y en las laderas boscosas. Es un arbusto de hoja caduca con llamativas cabezas de flores blancas. Se cultiva como planta ornamental.
Hydrangea Quercifolia y la Hydrangea Paniculata son las únicas hortensias con racimos de flores en forma de cono.
Además de ser una de las pocas hortensias con aroma, fué utilizada por las tribus norteamericanas de los Cherokees por sus propiedades medicinales.
 |
 |
Curiosidades: Se puede forzar la coloración rosada de las flores, usando fertilizantes ricos en nitrógeno y fósforo y pobres en potasio, como nitrato de calcio, mientras que si se desean flores azules, los fertilizantes han de ser ricos en potasio y pobres en nitrógeno y fósforo.
Hosta: Hosta
Francés/Inglés: Hosta
Familia: Agavaceae
Hosta es un género de plantas herbáceas perteneciente a la familia Agavaceae, nativas del Noreste de Asia.
Son plantas muy populares en jardinería, particularmente por su follaje.
 |
 |
 |
Algunas especies se han utilizado en la medicina tradicional de Asia oriental para tratar la inflamación y las enfermedades relacionadas con el dolor.
Los extractos crudos y los constituyentes químicos aislados mostraron efectos antiinflamatorios y analgésicos, antioxidantes, antitumorales, antivirales, inhibidores de la acetilcolinesterasa, antimicrobianos, antiprostatitis crónica.
En la medicina tradicional china, las flores se han usado para el dolor de garganta, el mutismo, el calor pulmonar. Las plantas enteras o las hojas se aplicaban a la masa inflamatoria, las hemorroides y la mordedura de serpiente, y las raíces se tomaban por vía oral para la masa inflamatoria, los vómitos de sangre y los osteofitos.
 |
 |
 |
- Hosta Plantaginea
Sinónimos: Hosta Ensata, Hosta Albofarinosa, Hosta Fortunei
Inglés: Plantain Lily
Hosta Plantaginea es una hierba ampliamente cultivada en China.
Las plantas secas enteras, hojas, raíces y flores de esta planta se han utilizado como medicina local y tradicional en China, Japón y Corea del Sur.
También se han utilizado comúnmente en la medicina tradicional mongola para el tratamiento de enfermedades inflamatorias y dolorosas.
Hosta Plantaginea tiene propiedades antiinflamatorias, analgésicas, antibacterianas, antifúngicas, anticancerígenas, antioxidantes
Además de su uso en medicina, las flores, hojas jóvenes y brotes de Hosta Plantaginea se utilizan como alimento diario en algunas ciudades de China.
Propiedades: Antiinflamatorias y analgésicas. - Hosta Ventricosa
Sinónimos: Funkia Coerulea, Funkia Ovata, Hosta Ovata
Francés: Lis plantain
Inglés: Blue plantain lily
Se usa localmente como alimento, medicina y fuente de materiales.
En Odontalgia se utiliza la raíz.
Hottonia: Hottonia Palustris
Nombres comunes: Violeta de Agua, Milenrama de agua, Láminas de plumas
Francés: Hottonie des marais, Millefeuille aquatique
Inglés: Water violet, Featherfoil
Familia: Primulaceae
La violeta de agua es una especie de la familia de las Primuláceas, nativa de Europa y Norte de Asia.
Estas plantas son útiles como oxigenadoras del agua.
Tiene uso local como alimento. Las hojas jóvenes son comestibles.
Water Violet, la Violeta de Agua, forma parte de las Flores de Bach para las personas reservadas y solitarias.
Houstonia: Houstonia Caerulea
Sinónimo: Hedyotis Caerulea
Inglés: Quaker Ladies, Azure bluet, Bluets
Familia: Rubiaceae
Houstonia Caerulea es una especie de planta ornamental perennifolia perteneciente a la familia de las Rubiáceas nativa de Norteamérica. Prospera en suelos ácidos húmedos en áreas sombreadas especialmente entre los pastos, en Estados Unidos y Canadá.
El extracto de Houstonia posee propiedades anti-inflamatorias, antioxidantes, anti-alérgicas y blanqueantes, promueve una piel clara y radiante.
Houttuynia: Houttuynia Cordata
Sinónimos: Houttuynia Emeiensis, Polypara Cochinchinensis, Polypara Cordata
Otros nombres: Houttuynia hojas de corazón, Mala hierba del obispo, Planta camaleón
Inglés: Fish wort, Fish mint, Fish leaf, Rainbow plant, Chameleon plant, Heart leaf, Chinese lizard tail, Bishop's weed
Japonés: Dokudami
Familia: Saururaceae
El género Houttuynia pertenece a la familia Saururaceae.
Houttuynia Cordata, comúnmente denominada hierba con olor a pescado, es una de las dos especies de plantas del género Houttuynia,
siendo la otra Houttuynia Emeiensis. Se distribuye por el Este y Sudeste de Asia.
 |
 |
|
Houttuynia Cordata ha sido utilizada en la medicina tradicional china.
Tradicionalmente, ha sido utilizada para tratar varios tipos de infecciones, inflamaciones, hipertensión, sinusitis, tuberculosis pulmonar, etc.
En la farmacopea tradicional se usan las hojas, y los brotes se comen como verdura.
Propiedades: Antibacteriana, antiinflamatoria, antimicrobiana, antiflogística, antiviral, depurativa, diurética, emenagoga, febrífuga, hipoglucemiante, laxante y oftálmica.
Asimismo tiene uso ornamental.
Hovenia: Hovenia Dulcis
Sinónimo: Hovenia Pubescens
Nombres comunes: Árbol de las pasas, Ovenia, Palito dulce, Pasa de turco, Pasa japonesa, Uva japonesa, Uva paraguaya
Francés: Hovénie sucrée, Raisinier de Chine
Inglés: Raisin Tree, Japanese Raisin Tree, Oriental Raisin Tree, Sugar Tree
Familia: Rhamnaceae
Hovenia Dulcis, conocido como Árbol de las Pasas, es un árbol caduco de porte piramidal,
originario de Japón, el cual se ha expandido a lo largo del Este de China y Corea y en el Himalaya.
En Japón y China es cultivado por sus frutos comestibles. La parte comestible es el pedicelo de la
flor, que puede ser consumido tanto crudo como cocido.
 |
 |
 |
Esta especie tiene propiedades ornamentales, maderables, melíferas, alimenticias, forrajeras y medicinales como febrífuga, antiespasmódica y laxante. Utilizado en la medicina tradicional china y coreana para tratar varias enfermedades como daño hepático, parasitario, infecciones, así como para tratar las resacas.
En algunos países de Asia, un extracto de las semillas, rama y hojas jóvenes se emplea como sustituto de la miel.
Sus flores son empleadas hoy en día en terapia floral.
Hoya: Hoya
Nombre común: Flor de cera, Planta de cera, Parra de cera
Francés: Fleur de cire
Inglés: Hoya, Waxplant, Waxvine, Waxflower
Familia: Apocynaceae
Hoya es un género de plantas trepadoras tropicales de la familia Apocynaceae. Estas plantas se encuentran ampliamente distribuídas desde la India hasta el Sur de China, pero también las hay, en Australia y Polinesia.
 |
 |
 |
Las flores tienen una fragancia dulce y producen abundante néctar.
Muchas de las especies son populares plantas de interior de zonas cálidas.
- Hoya Carnosa
Otros nombres botánicos: Hoya Lanceolata, Hoya Carnosa Compacta, Hoya Carnosa Rubra
Otros nombres comunes: Flor de cera, Flor de porcelana, Flor de nácar, Planta de cera, Parra de cera, Cerilla
Francés: Hoya cireux, Fleur de porcelaine, Quadrille
Inglés: Porcelain flower, Star-shaped Waxflower, Hindu rope, Krinkle Kurls, Krimson Princess Hoya
Es una de las plantas medicinales tradicionales utilizadas en Malasia y el Sudeste asiático. El zumo recién exprimido de las hojas mezcladas con miel, alivia los síntomas de la neumonía y la bronquitis, y reduce la inflamación.
Se le atribuyen propiedades antienvejecimiento y antibacterianas. - Hoya Lacunosa se utiliza en la medicina popular china para tratar picaduras de insectos y dolencias similares.
De gran valor ornamental, la delicada belleza de sus flores estrelladas de aspecto ceroso, es, sin lugar a dudas, el mayor atractivo de la especie.
Humagón: Erigeron Canadensis
Inglés: Horseweed
Familia: Compuestas
El humagón es originario de Canadá y Estados Unidos, aunque en la actualidad, se encuentra en todos los continentes. Se introdujo en Europa en el Siglo XVII con fines ornamentales. Presenta flores agrupadas en capítulos y fruto comprimido.
El estudio de la composición de esta planta revela la presencia de flavonas y taninos que le confieren propiedades diuréticas y anti-inflamatorias. Es un eficaz aliado en el alivio de los dolores articulares inflamatorios de los reumatismos y la artrosis. En estos casos, se recomienda especialmente su asociación con el harpagofito o el grosellero negro. Asimismo, ayuda a prevenir las crisis de gota y, debido a su actividad diurética, ayuda a reabsorber los edemas.
Hydrastis: Hydrastis Canadensis
Nombres comunes: Hidrastis del Canadá, Sello de oro, Cúrcuma canadiense
Inglés: Goldenseal
Familia: Ranunculaceae
Hidrastis es un género de plantas herbáceas perennes de la familia Ranunculaceae, nativa del Sudeste de Canadá y Nordeste de Estados Unidos, Crece en los bosques umbríos y húmedos. También se cultivan en países del Norte de Europa desde Inglaterra hasta Rusia.
Hydrastis Canadensis es un remedio homeopático con múltiples virtudes, y se utiliza particularmente para tratar infecciones de las mucosas con secreciones de color amarillento y viscosas.
 |
 |
 |
Utilizada en el tratamiento de hemorroides, dismenorreas y metrorragias. Tónico estomacal, también se utiliza para el estreñimiento.
Por vía externa se usa en forma de lavados para casos de hemorroides.
Se utiliza tradicionalmente para el tratamiento de la úlcera péptica, gastritis,
dispepsia y colitis.
También se utiliza para tratar infecciones oculares y cutáneas.
Es utilizado por los herbolarios como anticatarral, antiinflamatorio, antiséptico, astringente,
tónico amargo, laxante, antidiabético y estimulante muscular oxitócico
(medicamento que acelera el parto) y emenagogo.
Partes utilizadas: El rizoma.
Hydrocleys: Hydrocleys Nymphoides
Nombre común: Amapola de agua
Francés: Pavot aquatique
Inglés: Water poppy
Familia: Alismataceae
Especie de planta acuática, originaria de Centroamérica y Sudamérica. Se cultiva en muchos lugares para que se utiliza en estanques decorativos y hábitats acuáticos artificiales.
Estas semillas tienen increíbles propiedades y beneficios y son sumamente valoradas tanto en la cocina como en el ámbito medicinal.
Hygrophila: Hygrophila
Inglés: Swampweeds
Familia: Acanthaceae
Hygrophila es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Acanthaceae. Están distribuídas por los trópicos del mundo.
Varias especies se cultivan para el comercio de acuarios, incluidas Hygrophila Difformis, (Water wisteria = glicina de agua) y Hygrophila Polysperma (Indian swampweed = alga de la India).
 |
 |
 |
- Hygrophila Balsámica
Sinónimo: Hygrophila Auriculata, Hygrophila Lindaviana, Hygrophila Longifolia, Hygrophila Schulli, Hygrophila Spinosa
Inglés: Bog plant
Es originaria del Sur de la India y Sri Lanka.
Tiene uso local como alimento y medicinal. - Hygrophila Corymbosa
Es originaria del Sudeste de Asia, pero se ha extendido a todo el mundo por el comercio para acuarios tropicales. Absorbe amonio y nitratos y ayuda a combatir el crecimiento de algas. - Hygrophila Salicifolia
Inglés: Willow-leaf Hygrophila
Muy parecida a la Hygrophila Siamensis se usa en la medicina tradicional como diurético y anti-inflammatorio.
Hypochaeris: Hypochaeris Radicata
Nombre común: Hierba del chancho.
Francés: Porcelle enracinée
Inglés: Hairy cat's ear, Cat's-ear, False Dandelion
Familia: Asteraceae
Planta de la familia de las Asteráceas, nativa de Europa. Ha sido introducida en América, Japón, Australia y Nueva Zelanda.
También conocido como "diente de león falso".
Todas las partes de la planta son comestibles. La raíz, tostada y molida, se puede tomar como un sustituto del café.