Plantas
Usos y Propiedades de las Plantas Medicinales
Alimenticias, aromáticas, medicinales, ornamentales...
Las plantas, gracias a sus múltiples aplicaciones, han venido siendo utilizadas desde hace siglos como fuente de alimentación, salud, belleza y bienestar.
Caoba: Swietenia
Sinónimos: Swietenia Candolei, Swietenia Krukovii, Swietenia Belizensis, Swietenia Tessmanii
Otros nombres comunes: Caoba de Honduras, Caoba de hoja grande
Otros nombres autóctonos son: Aguano, Zopilote, Mara, Mogno.
Francés: Mahogani Grandes Feuilles
Inglés: Sky fruit, Honduras mahogany, big/broad/large leaved mahogany, Brazilian Mahogany
Familia: Meliaceae
La madera de caoba procede de tres especies de árboles de la zona intertropical del continente americano.
 |
 |
 |
- Caoba de las Indias Occidentales, caoba originaria o caoba cubana: Swietenia Mahagoni, nativa del Sur de Florida y del Caribe.
- Caoba de Honduras, caoba Atlántica o caoba de hoja grande: Swietenia Macrophylla. Se distribuye desde México hasta el sur del bosque amazónico en Brasil. Es la especie más extendida de caoba y la única especie de caoba verdadera cultivada comercialmente hoy en día.
- Caoba del Pacífico: Swietenia Humilis. Un pequeño y a menudo retorcido árbol de caoba estacionalmente limitado al bosque seco del litoral Pacífico de América Central.
La semilla o fruto del cielo, Fructus Swietenia Macrophylla, ofrece una valiosa mezcla de proteínas naturales,
vitaminas, carbohidratos, enzimas, fibras dietéticas, grasas y minerales.
La infusión de la corteza y las semillas se usa como tónico y contra tifoidea, diarrea y fiebre. Su semilla es sumamente
amarga y astringente y se ha usado como calmante del dolor de muelas.
Partes utilizadas: Corteza y semillas.
Capuchina: Tropaeolum
Familia: Tropeoláceas
Planta trepadora, de flores de color rojo-anaranjado, también llamada Mastuerzo de Indias. Procede del Perú y fué introducida en España en el Siglo XVI.
 |
 |
 |
Las especies más populares en jardinería son Tropaeolum Speciosum, Tropaeolum Majus y Tropaeolum Peregrinum. Tropaeolum Polyphyllum de Chile es la especie más robusta.
 |
 |
 |
- Tropaeolum Majus
>Otros nombres: Mastuerzo de Indias, Llagas de Cristo, Taco de Reina, Espuela de Galán, Flor de la Sangre
Euskera: Amatxi-lore
Francés: Capucine
Inglés: Nasturtium, Indian Cress
Los Indios Peruanos la empleaban para curar heridas.
Usos y propiedades:
Es expectorante, fluidificante de las secreciones bronquiales y antibiótico. Se emplea en infecciones del sistema respiratorio y de vías urinarias.
Es rubefaciente en uso externo, de ahí su aplicación como antidermatósico por su contenido en ésteres de ácidos grasos que posee la esencia de sus semillas.
También posee carotenoides, ácidos-fenoles y heterósidos flavonicos. Se emplea en infecciones del sistema respiratorio y de las vías urinarias.
Otros usos: crudas en ensalada
Partes utilizadas: Hojas, tallos, flores, semillas - Tropaeolum Peregrinum
Nombre común: Capuchina amarilla, Flor del canario, Vid del canario
Originaria de Sudamérica, se distribuye en Perú.
Caragana: Caragana Sinica
Alimenticia, medicinal y ornamental.
Familia: Leguminosae/Fabaceae
Caragana es un género de la familia Fabaceae, nativo de Asia y el Este de Europa.
 |
 |
 |
- Caragana Jubata
Sinónimos: Caragana Chumbica, Caragana Florrestii
Inglés: Shag-Spine Peashrub
La planta es antirreumática, demulcente, vulneraria. Se utiliza en el tratamiento de forúnculos, hinchazón, tos, dolores de cabeza y artritis reumática.
El duramen se usa para tratar problemas de presión arterial y trastornos menstruales. - Caragana Sinica
Sinónimos: Caragana Chamlagu, Robinia Sinica
Inglés: Chinese Pea Shrub
Originaria de China.
La raíz contiene una serie de componentes medicinales.
Se ha demostrado que tiene actividad antiinflamatoria y se utiliza en Corea en el tratamiento de la artritis, neuralgia, diarrea y debilidad ósea.
Las flores son comestibles.
Cardamina: Cardamine
Nombre común: Berro, Mastuerzo
Francés: Cardamine
Inglés: Bittercress
Familia: Brassicaceae
Especie pertenecientes a la familia Brassicaceae, nativa de Europa y Oeste de Asia
pero también está presente en Norteamérica donde se considera como
hierba invasora.
Se le cultiva como planta ornamental en jardines.
 |
 |
 |
- Cardamina Leucantha: Cardamine Leucantha
Sinónimos: Cardamine Cathayensis, Cardamine Koreana, Dentaria Leucantha
Cardamine Leucantha es nativa de Japón, Corea, Mongolia, China y Extremo Oriente de Rusia.
Los rizomas se utilizan medicinalmente. Las hojas y las plántulas jóvenes son comestibles. Las plantas secas se utilizan como sustituto del té. - Cardamine Pratensis
Otros nombres botánicos: Cardamine Californica, Cardamine Angulata, Cardamine Bulbosa, Cardamine Flexuosa
Otros nombres comunes: Berro amargo, Agrión de prado, Berro del prado, Cardamina de prados, Mastuerzo de los prados
Francés: Cardamine des prés, Cressonnette
Inglés: Cuckoo Bittercress, Cuckooflower
La cardamina es depurativa, antireumática, tónica y expectorante. Se utiliza como tónico, contra el escorbuto.
Es antiescorbútico, anticatarral, vitamínico.
Indicada en casos de reumatismos, bronquitis, anemias. - Cardamina hirsuta: Cardamine Hirsuta
Sinonimia: Cardamine Flexuosa
Otros nombres comunes: Mastuerzo amargo, Mastuerzo menor
Francés: Cardamine hérissée, Cardamine hirsute
Inglés: Hairy bittercress, Flick Weed, Hoary Bittercress, Lamb's Cress, Land Cress, Pepperweed, Shot Weed, Snapweed
La planta es comestible como hierba amarga.
Propiedades: Antiescorbútico, Estomacal, Expectorante, Cicatrizante.
Partes utilizadas: Hojas y flores.
Cardiospermum: Cardiospermum Halicacabum
La cortisona homeopática.
Nombres comunes: Farolitos, Planta del globo, Farolillos de enredadera
Inglés: Balloon vine, Love in a puff, Heartseed, Heartseed vine
Familia: Sapindaceae
 |
 |
 |
Casdiospermum es un género de arbustos o pequeños árboles perteneciente a la familia Sapindaceae. Se encuentra distribuído en las áreas cálidas de América y algunas se extienden a los trópicos del Viejo Mundo.
Cardiospermum Halicacabum es una especie de planta trepadora. Crece abundantemente en India, África y América del Sur.
Es una de las Diez Flores Sagradas de Kerala (India).
En la India se utiliza para combatir el reuma, las hemorroides, la bronquitis crónica, tuberculosis y otitis.
Sin embargo, en África, la medicina popular utiliza esta planta para trastornos vesiculares, heridas purulentas y diarreas.
Carex: Carex Pendula
Sinónimos: Carex Muskingumensis
Otros nombres comunes: Espadaña, Juncia, Cárice llorón
Euskara: Ezpata-belar
Francés: Laîche à épis pendants, Laîche
Inglés: Pendulous sedge, Weeping sedge, Hanging sedge, Drooping sedge, Palm sedge
Familia: Ciperáceas/Cyperaceae
Carex Pendula es una planta herbácea perenne, frecuente en zonas húmedas y umbrías como bosques de ribera
y ribazos.
Nativa del Oeste, centro y áreas sureñas de Europa, ha sido introducida en Nueva Zelanda, y muy expandida por los Estados
Unidos. Constituye una de las mejores juncias.
 |
 |
 |
De gran valor ornamental, se utiliza como planta acuática en estanques, riberas de ríos, embalses, depuradoras, etc.
- Carex Baccans
Inglés: Crimson-seeded sedge,
Se distribuye ampliamente por Asia subtropical y tropical.
Ha sido utilizado tradicionalmente por la tribu Jaintia de Meghalaya, India, para curar infecciones intestinales.
La planta también se usa en diferentes culturas tradicionales contra el sarampión, la fiebre, la hipertensión, la dismenorrea, la leucorrea, las fracturas y los problemas ginecológicos - Carex Scaposa
Nombre común: Carex de China
Chino: Hua ting tai cao
Francés: Laîche de Chine
Inglés: Cherry Blossom Sedge, Chinese Laiche, Chinese Carex
La planta es originaria de las zonas templadas del Sureste y centro sur de China, de Vietnam y Taiwán.
Cariofilada: Geum Urbanum.
Nombre en latin: Herba Benedicta
Otros nombres: Hierba de San Benito, Hierba Bennet
Euskera: Benito Deunaren Belarra
Francés: Benoite commune
Inglés: Herb bennet, Wood Avens, Colewort, St. Benedict's herb
Familia: Cariofiláceas.
 |
 |
Plantas dicotiledóneas, herbáceas, con tallos erquidos, nudosos y articulados o tendidos, hojas estrechas y enteras, flores pentámeras y fruto capsular.
Todas las partes de la planta, pero especialmente la raíz, son antiinflamatorias, antisépticas, aromáticas, astringentes, diaforéticas, febrífugas, estomacales, estípticas y tónicas.
Propiedades: Antiséptica, Astringente, Desinflamatoria, Digestiva, Febrífuga.
Indicaciones: Diarrea, Náuseas, Vómitos, Inflamación de encías, Dolor de
muelas, Atonía estomacal.
Usos: Decocción.
Partes utilizadas: Raíz, Flor, Hoja, Tallo.
Carioptera: Caryopteris Clandonensis
Otros nombres botánicos: Caryopteris Nepetafolius, Caryopteris Clandonensis, Caryopteris Incana
Otros nombres comunes: Cariópteris, Espirea azul, Barba azul.
Inglés: Bluebeard, Blue spirea, Blue mist
Chino: You shu
Familia: Lamiaceae
 |
 |
Caryopteris es un género de plantas con flores pertenecientes a la familia de las Lamiaceae, nativo del Sur de Asia.
Son plantas herbáceas o pequeños arbustos. El follaje despide una suave fragancia similar a algunas lavandas.
Varias especies de Caryopteris se cultivan como planta ornamental para parques y jardines.
Carmona: Ehretia Microphylla
Otros nombres botánicos: Carmona Retusa, Cordia Coromandeliana, Cordia Retusa, Ehretia Buxifolia, Ehretia Coromandeliana
Otros nombres comunes: Té de Filipinas, Té de Fukien, Arbusto escorpión
Inglés: Fukien tea tree, Philippine tea tree, Fukien Tea, Fujian Tea, Philippine Tea, Forest Tea, Wild tea
Familia: Boraginaceae
Ehretia Microphylla, también conocido como Tsaang Gubat o Chaang Gubat, o ji ji shu en chino, es un arbusto perennifolio de la familia Boraginaceae. Originario del Sudeste Asiático y Australia, es una especie muy apreciada como bonsai debido a su resistencia, sus hojas de pequeño tamaño y sus numerosas flores blancas.
Muy apreciada en la medicina tradicional filipina, sus hojas se toman en infusión para tratar la tos, cólicos, diarreas y disentería.
Carpe: Carpinus
Francés: Charme
Inglés: Hornbeam
Familia: Betulaceae
 |
 |
 |
Los carpes, Carpinus son un género de árboles relativamente pequeños
en la familia Betulaceae. El carpe japonés, Carpinus Japonica es similar a
Carpinus Orientalis. La especie norteamericana, el carpe americano,
Carpinus Caroliniana es similar a Carpinus Betulus.
El carpe americano es también conocido en ocasiones como haya azul, palo fierro, o árbol musculoso.
Es nativo del Este de Norteamérica.
Las especies Carpinus Betulus, Carpinus Coreana, Carpinus Laxiflora se usan en bonsai.
Los carpes están estrechamente emparentados con otras betuláceas, como los carpes
lupulinos y los avellanos.
- Carpinus Betulus
Otros nombres comunes: Carpe blanco, Carpe europeo, Abedulillo, Hojaranzo, Charmilla
Francés: Charme commun
Inglés: European Hornbeam, Common hornbeam
Nativo del oeste, centro y sur de Europa.
Las hojas son hemostáticas. Se utilizan en compresas externas para detener el sangrado y curar heridas.
El agua destilada, preparada a partir de las hojas, se usa como colirio.
Propiedades: Estíptico, astringente, vulnerario, pectoral, expectorante, antitusivo.
La madera, blanca, densa, se ha usado para la fabricación de pasta de papel, piezas de pianos, parquets, tacos de billar, etc.
Partes utilizadas: Se usan sobre todo las hojas y la corteza. - Carpinus Orientalis
Nombre común: Carpe oriental
Euskara: Ekialdeko xarma
Inglés: Oriental Hornbeam, Eastern Hornbeam, Turkey hornbeam
Nativo del Sureste de Europa y Sudoeste de Asia.
Carpobrotus: Carpobrotus Edulis
Sinónimos: Carpobrotus Glaucescens, Mesembryanthemum Glaucescens
Nombres comunes: Uña de gato, Higo del Cabo, Hierba del cuchillo, Uña de león, Bálsamo, Higo marino, Higos de hotentotes.
Francés: Croc de sorcière, Ficoïde comestible, Figuier des Hottentots, Ficoïde bleuâtre
Inglés: Highway ice plant, Pigface, Hottentot fig, Sour fig, Iceplant, Angular sea-fig, Coastal pigface.
Familia: Aizoaceae
 |
 |
 |
Especie de planta de porte rastrero y suculento de la familia Aizoaceae. La uña de león es una hermosa planta originaria de Sudáfrica que, por lo general, crece como planta decorativa. Actualmente se encuentra en California, México, Australia, Sur de Gran Bretaña, y Sur de Europa.
En Sudáfrica, las diferentes partes de la planta se utilizan en la medicina tradicional.
Cultivado por sus frutos comestibles ligeramente mucilaginosos, dulces y algo ácidos.
Las hojas se comen como verdura, la raíz tiene propiedades medicinales.
Los tallos se usan para tratar la diarrea y como antiséptico bucal.
Algunos flavonoides de esta especie han demostrado poseer propiedades antibacterianas.
La especie es utilizada como ornamental.
Carqueja: Baccharis Articulata
Otros nombres botánicos: Baccharis Trimera
Otros nombres comunes: Carquejilla
Familia: Asteraceae
La carqueja o carquejilla, es un arbusto dioico. Se encuentra en estado silvestre en la mayoría de las selvas amazónicas
de Sudamérica aunque ya está difundida por todo el mundo. En Paraguay es conocido con el nombre de jaguarete ka'a, voz
en guaraní que significa "yerba del Jaguar".
Se la utiliza desde tiempos precolombinos en medicina popular por sus propiedades hepatoprotectoras y digestivas. Los pueblos indígenas
de las selvas tropicales han utilizado la Carqueja durante siglos como diurético y para curar enfermedades digestivas y hepáticas.
Posee muchas propiedades curativas por ser diurética, antiséptica, antiinflamatoria, antibacteriana, antiulcerosa y
desintoxicante del hígado.
Cártamo: Carthamus Tinctorius
Otros nombres: Alazor, Azafranillo, Azafrán bastardo
Euskara: Bassa-azaparan
Francés: Carthame, Safran bâtard, Carthame des teinturiers.
Inglés: Bastard Saffron, Dyer's saffron, Safflower
Familia: Compuestas
Se encuentra en estado salvaje en Asia, Japón, Australia y América Central.
Planta herbácea cuyas flores se emplean en tintorería y para adulterar el azafrán.
Originalmente era cultivada por sus flores usadas como colorante, hoy en día se cultiva principalmente por sus semillas, de las cuales se extrae un aceite comestible.
 |
 |
 |
El cártamo se ha utilizado tradicionalmente por sus propiedades medicinales para cuidar el sistema cardiovascular, las infecciones o para cuidar la salud intestinal.
Posee fitoestrógenos que ayudan a la mujer.
En una época se la usaba como colorante natural.
 |
 |
 |
Aceite de cártamo:
El aceite de cártamo es muy apreciado por su riqueza en ácidos grasos esenciales.
Rico en ácidos grasos monoinsaturados, particularmente el ácido oléico, rico en vitamina E, fitoesteroles y betasitosterol, revitaliza y protege el cabello, a la vez que resulta excelente para controlar la dermatitis.
El aceite de cártamo posee propiedades reafirmantes sobre la piel dejándola lisa y
suave.
Especialmente indicado para pieles secas o muy secas.